I made these custom buttons for my Riven costume. Here is an easy way to make buttons from a product called FIMO.
First, sculpt the shapes with your hands and a few tools. Then bake them in the oven, following the directions on the package. The baking process hardens the polymer.
Next, sand the edges.
Lastly, paint! I sprayed them black first, then dry brushed on silver.